Quyền riêng tư & cookie
Cách website này và Compass & Clipboard xử lý dữ liệu của bạn. Giải thích bằng ngôn ngữ dễ hiểu về việc bảo vệ website, cài đặt trình duyệt và các quyền của bạn.
Cập nhật ngày 29 tháng 10 năm 2026. Website & cookie · Nhà cung cấp chịu trách nhiệm · Deutsch
Ứng dụng làm gì với dữ liệu của bạn
Chính sách này mô tả phiên bản Compass & Clipboard trên Mac App Store. Bản vẽ, nội dung khay nhớ tạm, nội dung đọc chính tả và bản ghi được xử lý cục bộ trên máy Mac của bạn. Ứng dụng không có tài khoản, không phân tích hành vi sử dụng và không tự động báo cáo sự cố. Không có nội dung nào được tải lên ở chế độ nền. Thông tin chỉ rời khỏi máy Mac sau một hành động bạn chủ động thực hiện, chẳng hạn Chia sẻ, Báo cáo sự cố, tải mô hình đọc chính tả tùy chọn hoặc mở một website. Phiên bản này không có Gửi đến AI, không lưu khóa API và không chuyển giao tác vụ qua CLI.
Các quyền truy cập dùng để làm gì
- Giám sát đầu vào nhận thao tác nhấp nút con lăn và các phím tắt của bạn trong ứng dụng khác. Mọi sự kiện ứng dụng không sử dụng đều được chuyển ngay về macOS. Phiên bản này không sử dụng quyền Trợ năng.
- Micrô được dùng để ghi âm và đọc chính tả; Nhận dạng giọng nói được dùng để đọc chính tả bằng bộ nhận dạng chạy trên thiết bị của Apple. Nếu ngôn ngữ của bạn không có mô hình chạy trên thiết bị, tính năng đọc chính tả sẽ không hoạt động, thay vì gửi âm thanh đến nơi khác.
- Ghi màn hình được dùng cho ảnh chụp màn hình và bản ghi màn hình. Mỗi nội dung chụp hoặc ghi được lưu thành tệp trong thư mục khay nhớ tạm (Pictures/Compass & Clipboard nếu bạn không chọn nơi khác) và được đưa vào khay nhớ tạm dưới dạng tệp đó; Ghi nhớ bản chụp và bản ghi giữ tối đa 40 mục trong danh sách menu. Bản ghi màn hình và bản ghi chỉ có âm thanh được lưu vào cùng thư mục, trừ khi bạn đặt thư mục riêng cho chúng trong Cài đặt.
- Tự động hóa (Apple Events dành cho Apple Shortcuts) được dùng khi bạn cài đặt Phím tắt đi kèm để sắp xếp cửa sổ. macOS yêu cầu quyền điều khiển đó vào lần đầu dùng một Phím tắt, không phải lần đầu mở ứng dụng. Phiên bản này không ghi macro và không chuyển giao tác vụ qua AI hoặc CLI.
- Khay nhớ tạm: ứng dụng kiểm tra thay đổi mỗi nửa giây và đọc nội dung được hỗ trợ để hiển thị bản xem trước. Lịch sử giữ các nội dung được sao chép gần đây nhất (mặc định là 500; Cài đặt → Khay nhớ tạm → Số mục giữ trong lịch sử), cùng các mục bạn đặt vào ngăn lưu, và được giữ trên máy Mac giữa các lần mở ứng dụng, trong thư mục Application Support riêng của ứng dụng: văn bản và đường dẫn tệp nằm trong một danh sách, còn hình ảnh được giữ dưới dạng tệp gốc. Xóa, Xóa tệp và Xóa lịch sử cũng xóa các mục đó khỏi thư mục này; Xóa các mục đã dán khỏi lịch sử (mặc định tắt) cũng làm như vậy sau khi một lần dán đã được đọc. Hoàn tác khôi phục các mục đã xóa trong vài giây; sau đó chúng không còn nữa và cả ứng dụng lẫn chúng tôi đều không thể khôi phục. Lịch sử là một tiện ích, không phải nơi lưu trữ: hãy giữ những nội dung quan trọng ở nơi khác và sao lưu máy Mac. Nội dung được đánh dấu là bí mật, tạm thời hoặc được tạo tự động sẽ không xuất hiện trong bản xem trước và lịch sử.
Nội dung nào được lưu và lưu ở đâu
Bố cục menu, phím tắt và cài đặt nằm trong phần tùy chọn riêng của ứng dụng trên máy Mac. Phiên bản này không ghi macro, nhập giao diện con trỏ hoặc giữ khóa API AI. Nội dung khay nhớ tạm được ghi xuống ổ đĩa khi bạn chọn Lưu, mở một mục văn bản hoặc hình ảnh để chỉnh sửa, hoặc kéo mục đó ra dưới dạng tệp. Hình ảnh cũng được ghi xuống ổ đĩa khi ngăn xếp dán gửi chúng vào khay nhớ tạm dưới dạng tệp: ứng dụng giữ bản sao đó trong thư mục bộ nhớ đệm riêng của mình trong Library của bạn. Lịch sử khay nhớ tạm được giữ giữa các lần mở ứng dụng như mô tả ở trên; bản vẽ thì không.
Những trường hợp hiếm hoi thông tin rời khỏi máy Mac
- Mô hình đọc chính tả: tính năng đọc chính tả hoạt động mà không cần tải xuống gì. Nếu bạn nhấp Tải xuống trong Cài đặt › Chung › Đọc chính tả, ứng dụng tải mô hình Whisper tùy chọn (khoảng 1.6 GB) từ huggingface.co do Hugging Face, Inc. vận hành. Hugging Face nhìn thấy địa chỉ IP của bạn và tệp được yêu cầu, như với mọi yêu cầu web; không có nội dung khay nhớ tạm, âm thanh hoặc văn bản nào được gửi đi. Chính sách quyền riêng tư của họ được áp dụng. Mô hình được lưu trong thư mục riêng của ứng dụng trên máy Mac và chạy tại đó.
- Báo cáo sự cố mở ứng dụng thư của bạn với phiên bản ứng dụng, phiên bản macOS và những quyền đã được cấp được điền sẵn. Bạn viết điều đã xảy ra; không có gì được gửi cho đến khi bạn nhấn Gửi.
- Các bản cập nhật của phiên bản này được cung cấp qua Mac App Store. Việc mở trang trợ giúp, pháp lý, lịch sử thay đổi hoặc website khác là một hành động chủ động; nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ nhìn thấy địa chỉ IP của bạn cho yêu cầu đó, như với mọi yêu cầu web.
- Chia sẻ và các website được mở sử dụng những ứng dụng và dịch vụ bạn đã chọn. Chính sách quyền riêng tư riêng của họ được áp dụng.
Lịch sử khay nhớ tạm không bao giờ được gửi đi ở chế độ nền. Phiên bản này không có điều khiển Gửi đến AI, không có kết nối API và không chuyển giao tác vụ qua CLI.
Giám sát nhập liệu, chỉ đếm cục bộ
Trang chính khay nhớ tạm có một dải Giám sát nhập liệu: số lần sao chép, dán, chụp, ghi, mở Compass, nhấp và nhấn phím — chỉ đếm sự kiện, không bao giờ ghi nội dung. Các số đếm được lưu trong phần tùy chọn riêng của ứng dụng trên máy Mac của bạn và không được gửi cho chúng tôi. Các số đếm cũ hơn 400 ngày bị loại bỏ khi số đếm mới được thêm vào; Đặt lại mọi số đếm trong Cài đặt → Giám sát nhập liệu sẽ xóa tất cả. Mỗi tuần một lần, trang chính khay nhớ tạm có thể tự mở để hiển thị tuần vừa kết thúc; cả hành vi đó lẫn việc đếm đều có thể tắt trong Cài đặt → Khay nhớ tạm & Chụp và ghi.
Website này & cookie
Chúng tôi không dùng trình theo dõi quảng cáo hoặc mã phân tích khách truy cập. Các bản minh họa chạy trong trình duyệt và không đọc màn hình hay khay nhớ tạm thật của bạn. Hỗ trợ và Liên hệ mở một thư nháp trong ứng dụng thư của bạn; không có gì được gửi cho đến khi bạn gửi thư.
Lưu trữ và bảo vệ website
Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, phân phối và bảo vệ website này. Công ty xử lý thông tin kết nối như địa chỉ IP của bạn, URL được yêu cầu, thời điểm yêu cầu và thông tin trình duyệt để cung cấp trang và phát hiện lưu lượng truy cập có hành vi lạm dụng. Mục đích của chúng tôi là vận hành website đáng tin cậy và an toàn (Art. 6 (1) (f) GDPR).
Cloudflare có thể kiểm tra trình duyệt và đặt cookie cf_clearance để ghi nhớ kết quả. Cookie hiện tại có thể được giữ trong trình duyệt tối đa một năm nếu bạn không xóa sớm hơn. Đây là cookie bảo vệ, không phải cookie chúng tôi dùng cho quảng cáo hoặc hoa hồng giới thiệu. Cloudflare có thể xử lý dữ liệu ngoài Khu vực Kinh tế Châu Âu. Chính sách quyền riêng tư và điều khoản xử lý dữ liệu của họ mô tả thời hạn lưu giữ và các biện pháp bảo vệ khi chuyển dữ liệu quốc tế.
Cài đặt trình duyệt của bạn
Nếu bạn chọn chế độ sáng hoặc tối, chúng tôi lưu lựa chọn đó trong bộ nhớ cục bộ của trình duyệt dưới khóa mouse-tools-theme. Khóa này chỉ chứa cài đặt giao diện và được giữ cho đến khi bạn thay đổi hoặc xóa dữ liệu website. Bạn có thể xóa cookie và bộ nhớ cục bộ trong cài đặt trình duyệt; xóa cookie bảo vệ có thể khiến trình duyệt được kiểm tra lại.
Trên trang minh họa Mates, khi bạn chọn mục yêu thích, ID của các người bạn đồng hành đã chọn được lưu cục bộ dưới khóa macmates.favoriteIds. Nhờ vậy, các mục yêu thích được giữ giữa các lần truy cập. Chúng tôi không gửi danh sách này đến máy chủ; danh sách được giữ cho đến khi bạn thay đổi hoặc xóa dữ liệu website.
Cộng đồng và chương trình giới thiệu
Tính năng đóng góp của cộng đồng và chương trình giới thiệu hiện chưa mở. Chúng tôi không tạo phiên cộng đồng hoặc đặt cookie giới thiệu khi các tính năng này đang tắt. Các thông báo riêng về cộng đồng và chương trình giới thiệu giải thích trạng thái của chúng. Giao dịch mua trên Mac App Store nằm ngoài chương trình giới thiệu.
Nếu bạn mua ứng dụng
Compass & Clipboard chỉ được bán trên Mac App Store. Apple xử lý toàn bộ giao dịch mua; chúng tôi không bao giờ thấy tên, dữ liệu thanh toán hoặc Tài khoản Apple của bạn. Apple chỉ cung cấp cho chúng tôi báo cáo bán hàng tổng hợp.
Nhà cung cấp chịu trách nhiệm
Viet-Duc Doan, Köhnstraße 51, 90478 Nürnberg, Germany, [email protected] — xem Thông tin pháp lý.
Các quyền của bạn
Bạn có các quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa, hạn chế xử lý, di chuyển dữ liệu và phản đối (Art. 15–21 GDPR). Chỉ cần gửi email đến [email protected]. Bạn cũng có thể khiếu nại đến cơ quan giám sát — đối với chúng tôi, đó là Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht, Ansbach. Không có hoạt động ra quyết định tự động hoặc lập hồ sơ nào diễn ra.
Datenschutzerklärung
Die deutsche Fassung ist die rechtlich maßgebliche.
Was die App mit deinen Daten tut
Diese Hinweise gelten für die Mac-App-Store-Fassung von Compass & Clipboard. Zeichnungen, Zwischenablage-Inhalte, Diktate und Aufnahmen werden lokal auf deinem Mac verarbeitet. Die App hat keinen Account, kein Analytics und keine automatische Absturzberichterstattung. Es gibt keine Uploads im Hintergrund. Informationen verlassen den Mac nur nach einer Handlung, die du bewusst auslöst, etwa Teilen, „Problem melden", das Laden des optionalen Diktiermodells oder das Öffnen einer Website. Diese Fassung hat kein „An KI senden", legt keine API-Schlüssel ab und hat keine CLI-Übergabe.
Wofür die Berechtigungen da sind
- Eingabeüberwachung hört den Klick aufs Scrollrad und deine Kurzbefehle in anderen Apps. Jedes Ereignis, das die App nicht verwendet, geht direkt zurück an macOS. Diese Fassung nutzt keine Bedienungshilfen.
- Mikrofon dient der Audioaufnahme und dem Diktat, Spracherkennung dem Diktat mit Apples geräteinterner Erkennung. Hat deine Sprache kein geräteinternes Modell, bleibt das Diktat aus, statt Audio irgendwohin zu senden.
- Bildschirmaufnahme dient Screenshots und Bildschirmvideos. Jede Aufnahme landet als Datei im Zwischenablage-Ordner und als diese Datei in der Zwischenablage; „Aufnahmen merken" hält bis zu 40 im Menü gelistet. Der Zwischenablage-Ordner ist Bilder/Compass & Clipboard, solange du keinen anderen wählst. Bildschirmvideos landen in Filme/Compass & Clipboard, reine Tonaufnahmen in Musik/Compass & Clipboard, solange du keinen anderen Ordner wählst.
- Automatisierung (Apple Events für Apple Kurzbefehle) wird genutzt, wenn du den Begleit-Kurzbefehl installierst, der Fenster anordnet. macOS fragt danach beim ersten Einsatz eines Kurzbefehls, nicht beim ersten Start. Diese Fassung zeichnet keine Makros auf und hat keine KI- oder CLI-Übergabe.
- Zwischenablage: Die App prüft halbsekündlich auf Änderungen und liest unterstützte Inhalte für ihre Vorschau. Der Verlauf behält die jüngsten Kopien (standardmäßig 500; Einstellungen → Zwischenablage → History keeps) plus die, die du auf ihr Ablagefach legst, und bleibt zwischen zwei Starts auf deinem Mac, im eigenen Application-Support-Ordner der App: Texte und Dateipfade in einer Liste, Bilder als ihre Originaldateien. Löschen, „Clear files“ und „Clear history“ entfernen sie auch dort; ebenso „Remove pasted items from history“ (standardmäßig aus), sobald ein Einfügen gelesen wurde. „Undo“ holt Entferntes wenige Sekunden lang zurück; danach ist es weg, und weder die App noch wir können es wiederherstellen. Der Verlauf ist eine Bequemlichkeit, kein Speicher: Bewahre Wichtiges anderswo auf und sichere deinen Mac. Als vertraulich, flüchtig oder automatisch erzeugt markierte Inhalte sind von Vorschau und Verlauf ausgenommen.
Was gespeichert wird, und wo
Menülayouts, Kurzbefehle und Einstellungen liegen in den Einstellungen der App auf deinem Mac. Diese Fassung zeichnet keine Makros auf, importiert keine Cursor-Skins und legt keine API-Schlüssel für KI-Verbindungen ab. Inhalte der Zwischenablage werden erst dann auf die Festplatte geschrieben, wenn du Sichern wählst, ein Text- oder Bildelement zum Bearbeiten öffnest oder es als Datei herausziehst. Bilder erreichen die Festplatte auch, wenn der Einfüge-Stapel sie als Dateien auf die Zwischenablage legt: Die App hält diese Kopie in ihrem eigenen Cache-Ordner in deiner Library. Der Zwischenablage-Verlauf bleibt zwischen zwei Starts erhalten, wie oben beschrieben; Zeichnungen nicht.
Die wenigen Male, in denen etwas den Mac verlässt
- Diktiermodell: Das Diktat funktioniert ohne Download. Klickst du in Einstellungen › Allgemein › Diktat auf Download, lädt die App das optionale Whisper-Modell (etwa 1,6 GB) von huggingface.co, betrieben von Hugging Face, Inc. Hugging Face sieht dabei deine IP-Adresse und die angefragte Datei, wie bei jeder Webanfrage; Inhalte der Zwischenablage, Audio oder Text werden nicht übertragen. Es gilt deren Datenschutzerklärung. Das Modell liegt im eigenen Ordner der App auf deinem Mac und läuft dort.
- „Problem melden" öffnet dein eigenes Mail-Programm mit vorbelegter App-Version, macOS-Version und dem Stand der Berechtigungen. Du schreibst, was passiert ist, und es wird nichts gesendet, bis du auf Senden drückst.
- Updates dieser Fassung kommen über den Mac App Store. Das Öffnen von Hilfe, Rechtstexten, Changelog oder anderen Websites ist eine bewusste Handlung; der Hosting-Anbieter sieht dabei deine IP-Adresse, wie bei jeder Webanfrage.
- Teilen und geöffnete Websites nutzen die Apps und Dienste, die du gewählt hast. Es gelten deren eigene Datenschutzerklärungen.
Der Zwischenablage-Verlauf wird nicht im Hintergrund gesendet. Diese Fassung hat kein „An KI senden", keine API-Verbindung und keine CLI-Übergabe.
Nutzungsstatistik, lokal gezählt
Die Zwischenablage-Startansicht hat ein Input-Monitor-Band: Kopien, Einfügen, Bildschirmfotos, Aufnahmen, Compass-Öffnungen, Klicks und Tastenanschläge — nur als Ereignis gezählt, nie ihr Inhalt. Die Zähler bleiben in den Einstellungen der App auf deinem Mac und werden nicht an uns gesendet. Was älter als 400 Tage ist, fällt beim nächsten gezählten Ereignis heraus; „Reset All Counts" in Einstellungen → Input Monitor oder „Reset" am aufgeklappten Band löscht alles sofort. Einmal pro Woche kann sich die Startansicht mit der Woche öffnen, die gerade geschlossen wurde; das und das Zählen selbst schaltest du in Einstellungen → Zwischenablage & Capture ab.
Diese Website & Cookies
Wir verwenden keine Werbe-Tracker oder Skripte zur Besucheranalyse. Die Demos laufen in deinem Browser und lesen weder deinen echten Bildschirm noch deine Zwischenablage. Support und Kontakt öffnen einen Entwurf in deinem eigenen Mail-Programm. Erst wenn du ihn absendest, wird etwas übermittelt.
Hosting und Schutz
Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, liefert diese Website aus und schützt sie. Dabei verarbeitet Cloudflare Verbindungsdaten wie deine IP-Adresse, die angefragte URL, den Zeitpunkt und Browserinformationen, um Seiten bereitzustellen und missbräuchliche Zugriffe zu erkennen. Unser Zweck ist der zuverlässige und sichere Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Cloudflare kann eine Browserprüfung ausführen und deren Ergebnis im Cookie cf_clearance speichern. Das aktuelle Cookie kann bis zu einem Jahr im Browser bleiben, sofern du es nicht vorher löschst. Es dient dem Schutz der Website; wir verwenden es nicht für Werbung oder Empfehlungsprovisionen. Cloudflare kann Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Die Datenschutzerklärung und Datenverarbeitungsbedingungen von Cloudflare erläutern die Aufbewahrung und Schutzmaßnahmen bei internationalen Übermittlungen.
Deine Browsereinstellungen
Wenn du Hell oder Dunkel auswählst, speichern wir diese Wahl unter mouse-tools-theme im lokalen Browserspeicher. Der Eintrag enthält nur die Darstellungseinstellung und bleibt, bis du ihn änderst oder die Website-Daten löschst. Cookies und lokalen Speicher kannst du in den Browsereinstellungen löschen. Nach dem Löschen eines Schutzcookies kann eine erneute Browserprüfung nötig sein.
Wenn du auf der Mates-Demoseite Favoriten auswählst, speichern wir die Kennungen deiner gewählten Begleiter lokal unter macmates.favoriteIds. So bleiben deine Favoriten beim nächsten Besuch erhalten. Wir senden diese Liste nicht an unsere Server. Sie bleibt, bis du sie änderst oder die Website-Daten löschst.
Community und Empfehlungen
Community-Beiträge und das Empfehlungsprogramm sind derzeit nicht verfügbar. Solange diese Funktionen deaktiviert sind, erstellen wir keine Community-Sitzungen und setzen keine Referral-Cookies. Die gesonderten Hinweise zu Community und Empfehlungen erklären deren Status. Käufe im Mac App Store gehören nicht zum Empfehlungsprogramm.
Wenn du kaufst
Compass & Clipboard wird ausschließlich im Mac App Store verkauft. Den Kauf wickelt vollständig Apple ab; deinen Namen, deine Zahlungsdaten und deinen Apple Account sehen wir nie. Apple übermittelt uns nur zusammengefasste Verkaufsberichte.
Verantwortlicher Anbieter
Viet-Duc Doan, Köhnstraße 51, 90478 Nürnberg, [email protected] — siehe Impressum.
Deine Rechte
Dir stehen Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch zu (Art. 15–21 DSGVO). Eine Mail an [email protected] genügt. Du kannst dich außerdem bei der Aufsichtsbehörde beschweren — für uns das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Ansbach. Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling findet nicht statt.